La chrysalide est un état, un stade d'être ou de croissance protégé. Apparaissant au cours d'une croissance qui se fait par étapes, elle peut être considérée comme une transition qui s'achèvera, éventuellement, en une transformation.
Manon Labrosse (Ottawa) et Sarah Carlson (Toronto) présentent, dans l'exposition Chrysalide, une installation de sculptures et de peintures créées à partir de l'exploration de leurs propres perceptions de la nature, mais aussi de certaines de ses représentations historiques. Leur travail témoigne de leur intérêt pour les idées de transition et de transformation ainsi que pour les formes organiques.

Manon Labrosse a reçu une subvention du Conseil des arts de l’Ontario pour la réalisation de ce projet.