Par le biais du conte, de la poésie et de la musique traditionnelle, le spectacle est une invitation à se reconnecter au territoire québécois, à ses paysages comme à l’histoire des communautés qui les ont façonnés. À travers les chemins de traverse et les sentiers tortueux de la mémoire, découvrez des personnages à moitié oubliés, à moitié inventés, et dites-vous que rien n’est aussi vrai que la parole en voyage. Créé en 2016, avec l'appui du CALQ, « Sur les traces du territoire » a été présenté la première fois lors de la Grande Nuit de la poésie de Saint-Venant-de-Paquette, dont la direction artistique est assumée par David Goudreault et Richard Séguin. Jean-François Létourneau est accompagné sur scène de Marchands de mémoire.

Ce spectacle bénéficie du soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec et de Circuit Paroles Vivantes.
Jean-François Létourneau est arrivé au conte par un long détour qui l'a mené des littératures des Premiers Peuples (et des liens avec la tradition orale des différentes nations) au répertoire de la musique traditionnelle canadienne-française. Avec trois musiciens, il a fondé le collectif Marchands de Mémoire, qui marie conte, poésie et musique trad pour mettre en valeur le territoire québécois, ses paysages mais surtout les histoires des communautés qui les habitent.

La représentation est rendue possible grâce au Plan de relance économique du milieu culturel du gouvernement du Québec.